＜参考文献＞
* 「般若心経現代語訳」 東福寺派本願寺 ・ 稲栄和尚 （Ｓ１０年）
* 「一切は空 ・ 般若心経」 天竜寺管長 ・ 平田精耕著 ： 集英社
* 「般若心経」 妙心寺派龍源寺住職 ・ 松原哲明著 ： 三修社
* 「般若心経」 ビギナーの為 ・ 遠藤誠著 ： 現代書館
* 「こだわりを捨てる ・ 般若心経」 ひろさちや著 ： 中央公論社
[4]
照 見 五 薀 皆 空
【経文】
照見 五薀 皆空
【読み方】
ショウケン ゴウン カイクウ
【現代語訳】
五薀は皆空なり と 照見して
「五つの薀は みな空である」 との世界に到った
【主要な語句説明】
* 五薀 ： あらゆる生き物は五つの構成要素の集合で
・ 色 ： 「いろ」 でなく 物質現象肉体の意味
・ 受 ： 感受ないし感覚のこと
・ 想 ： 「色＆受」 に応じてイメージされる表象
・ 行 ： 「好を追い 嫌から逃げる」 意志のこと
・ 識 ： 上４つの複雑な絡みを通じ形成する知識
色は肉体 他の四つは精神である
「生」 とはこれらが結合している証であり 死は分離である
* 皆空なり ： 上の結合しがらみが全て 「空＝無」 と
* 照見して ： 空の智慧に照らされて真実を見ること
